Turtles Can Fly (Lakposhtha parvaz mikonand), İranlı yönetmen Bahman Ghobadi'nin 2004 yapımı çarpıcı filmi, 2003 Irak işgalinin hemen öncesinde, Irak-Türkiye sınırındaki bir mülteci kampında geçiyor. Film, henüz onlu yaşlarının başında olan çocukların, savaşın gölgesinde umutla hayata tutunma çabalarını merkezine alıyor. Başroldeki Kak lakaplı çocuk (Ebrahim), kamptaki diğer çocukları yöneterek, hayatta kalmak için gereken mayın toplama gibi tehlikeli işleri organize eder. Ancak, sırtında engelli kardeşini taşıyan ve geleceği görebildiğini iddia eden gizemli bir kız çocuğunun kampa gelişi, Kak'ın düzenini ve tüm çocukların kaderini derinden etkiler.

Ghobadi'nin yönetmenliği, belgesel gerçekçiliği ile şiirsel bir anlatımı birleştirerek, savaşın en masum mağdurlarının iç dünyasını etkileyici bir şekilde yansıtıyor. Profesyonel olmayan oyuncuların, özellikle de başroldeki çocukların performansları son derece samimi ve yürek burkucu. Film, politik bir arka plan sunarken asla didaktik bir tona bürünmüyor; bunun yerine, karakterlerin kişisel hikayeleri ve insani dramları üzerinden evrensel bir mesaj veriyor.

Turtles Can Fly izlemek, savaşın soyut politikalarının ötesine geçip, onun bireyler, özellikle de çocuklar üzerindeki yıkıcı etkisine tanıklık etmek demek. Umut ile umutsuzluk, çocukluk masumiyeti ile acımasız yetişkin dünyasının sert gerçekleri arasında gidip gelen bu film, unutulmaz sahneleri ve duygusal derinliği ile izleyiciyi sarsıyor. İnsan ruhunun dayanıklılığını ve hayata dair küçük mucizeleri arayışını anlatan bu güçlü hikaye, mutlaka görülmesi gereken bir başyapıt.