1999 yapımı '10 Things I Hate About You', Shakespeare'in 'Hırçın Kız' (The Taming of the Shrew) oyununu modern bir lise ortamına başarıyla uyarlayan, kült statüsü kazanmış bir gençlik filmidir. Film, Padua Lisesi'nde geçer ve Bianca Stratford'ın, ancak asosyal ve hırçın ablası Kat bir erkek arkadaş edindikten sonra erkeklerle çıkmasına izin veren babasının kuralıyla baş etmeye çalışmasını anlatır. Bianca'ya aşık olan Cameron, bu durumu çözmek için gizemli ve başına buyruk Patrick Verona'yı, Kat'ın ilgisini çekmesi için tutar. Bu düzenleme, beklenmedik duygusal gelişmelere ve komik durumlara yol açar.

Julia Stiles, Kat Stratford rolünde güçlü, zeki ve duvarlar örmüş bir karakteri canlandırırken, Heath Ledger ise Patrick Verona'da karizmatik ve derinlikli bir performans sergiler. İkili arasındaki kimya filmin bel kemiğini oluşturur. Joseph Gordon-Levitt (Cameron) ve Larisa Oleynik (Bianca) da genç kadrosuyla filme dinamik bir enerji katarlar. Yönetmen Gil Junger, gençlik filmi klişelerini akıllıca kullanarak hem komediyi hem de duygusal derinliği dengeler.

Film, ergenliğin karmaşıklıklarını, ailevi baskıları, sosyal maskeleri ve gerçek aşkı samimi bir dille ele alır. Unutulmaz replikleri, dönemin popüler müziklerini içeren harika soundtrack'i ve sıcak atmosferiyle izleyiciyi hemen içine çeker. '10 Things I Hate About You', sadece bir romantik komedi değil, aynı zamanda birey olma ve kendini kabul ettirme üzerine dokunaklı bir hikayedir. Hem nostalji arayanlar hem de kaliteli gençlik filmleri sevenler için mutlaka izlenmesi gereken, zamanın eskitemediği bir başyapıttır.